Australian state
英
美
[网络] 澳大利亚州
双语例句
- They mill 1,000 tonnes of flour a day in every Australian state.
澳大利亚各州每天都要磨1,000吨面粉。 - Religions the Australian Constitution guarantees the separation of church and state; there is no state religion.
宗教信仰澳大利亚宪法规定教堂和政府的分离，没有国家宗教。 - Since winning the Queensland competition, Southall has married an Australian woman and now lives in the state capital Brisbane, where he works for the Queensland tourism board.
自从在昆士兰最佳工作竞聘中获胜后，绍索尔如今已经和一位澳洲女子结了婚，现在住在昆士兰州首府布里斯班，在昆士兰旅游局工作。 - The OECD report shows that a single Australian minimum wage worker with two kids could work just six hours per week to lift themselves above the poverty line, because they would also receive state benefits.
经合组织报告显示，带俩娃、拿最低工资的单身澳洲人每周只需工作六小时就可以脱离贫困线，因为他们同时还享受国家福利。 - The sports minister of the Australian state of Victoria, John Eren, said his country could host the World Cup tomorrow.
澳大利亚维多利亚州的体育部长约翰·艾伦（JohnEren）说，他的国家明天就可以举办世界杯。 - An Australian state on the island of Tasmania.
澳大利亚塔斯马尼亚岛上的一个州。 - In February, 173 people died in wildfires that ravaged parts of the southern Australian state of Victoria.
就在二月，173人死于大火，这场大火肆虐了澳大利亚维多利亚州南部区域。 - Associations, such as the AMA ( Australian Medical Association) said the State Government should have acted more swiftly, after South Australia and Victoria brought in their own regulations.
协会，如反垄断法（澳洲医学协会）说，州政府应采取行动更迅速，在南澳大利亚州和维多利亚州带来了各自的章程。 - Torrential rain in the Australian state of Queensland has halted exports from mines accounting for 40 per cent of global coking coal capacity, raising the prospect of higher prices for the key steelmaking ingredient.
澳大利亚昆士兰州的暴雨，导致当地煤矿出口中断。这些煤矿占到全球炼焦煤产能的40%，有可能导致作为炼钢关键原料的炼焦煤价格上涨。 - In his Canberra speech, Mr Abe went on to tell stories about Australian forgiveness for Japan and state his great and wholehearted gratitude.
在堪培拉发表的演讲中，安倍接着叙述了澳大利亚宽恕日本的故事，并申明了他极大和由衷的感谢。 - Australian authorities have finally been granted access to the Australian Rio Tinto executive detained in China and accused of bribing Chinese steelmakers and stealing Chinese state secrets amidst tense iron ore price negotiations.
这名澳大利亚公民被指在紧张的铁矿石谈判期间贿赂中国钢铁厂商，盗窃中国国家机密。 - The milestone came nearly three decades after gas was discovered in the fields off the Western Australian coast and followed years of work to secure federal, state and environmental approvals in Australia.
这一里程碑式的进展，距离西澳海上天然气田发现天然气储备已历时近30年，为了获得澳大利亚联邦及州政府、以及环保部门的批准，各方也付出了多年努力。 - Where plumping is allowed ( eg, in some Australian state elections), most voters do it, turning AV into a messy version of FPTP.
如果允许plumping（如在澳大利亚部分的州选举中），很多选民就会采取这种方法，把AV变成FPTP的混乱版。 - Before any Australian uranium can be exported to China, it will need approval from individual state and territory governments, which are responsible for mining licenses and exploration.
在任何铀出口到中国之前，独立的国家和领土管理部门的审批是必不可少的，这个部门负责管理矿营业执照和开采。 - Chinese officials last week detained four Rio employees, including one Australian, accusing them of stealing state secrets.
中国官方上周拘留了4名力拓雇员，其中包括1名澳大利亚公民，指控他们盗窃国家机密。 - It is, perhaps, ambitious to ask Obama to learn Chinese, but Australian Prime Minister Kevin Rudd's decent Mandarin has set a formidable standard for heads of state.
也许要求奥巴马学中文有点强人所难，但是澳大利亚总理陆克文那口流利的普通话却为诸国首脑树立了一个好榜样。 - Sir Robert menzies, Australian liberal statesman and prime minister, was born at Jeparit in the state of victoria.
澳大利亚自由党政治家、总理罗伯特？孟席斯爵士生于维多利亚州杰帕里特。 - SA is by far the driest Australian state.
到目前为止，南澳是澳大利亚最干燥的州。 - I think the time will come before too much longer when we do have a Australian as our head of state.
我想用不了多长时间，我们就会由一名澳大利亚人来做我们的国家元首。 - This site provides access to geoscience information from Australian governments at state and federal levels.
描述：该站点提供了对澳大利亚国家和联邦地球科学信息的访问。 - In order to solve the problem of skilled personal shortage, Australian federal government, industrial associations and State and Territory governments adopt a series of measures, which include: government provide more finance to inspire enthusiasm of enterprises;
为解决技能型人才短缺问题，澳大利亚联邦政府、行业协会和各州政府均采取了一系列措施，包括：政府追加资金，激发企业积极性；